11月22日，由上海外国语大学、上海市教育技术协会外语专业委员会联合主办的“上海市教育技术协会外语专业委员会40周年庆典暨数智时代中国外语教育数字化转型学术论坛”在上海外国语大学顺利举行。上海外国语大学党委常委、副校长林学雷，中国教育技术协会副会长钟晓流，中国教育技术协会外语专业委员会主任委员王峻京，上海市教育技术协会会长宓詠，上海市教育技术协会高等教育专业委员会理事长沈宏兴，上海市教育技术协会外语专业委员会会长陈坚林出席庆典并致辞。

　　外语专业委员会四十年成绩斐然

　　上海外国语大学副校长林学雷

　　林学雷在致辞中表示，上海市教育技术协会外语专业委员会在技术与教育的深度融合、资源整合与协同创新、学术影响力提升等方面取得了卓越成就。上海外国语大学作为会长单位和代管单位，见证了专委会四十年来的发展历程，并将一如既往地支持专委会的工作，为其提供坚实的后盾。

　　中国教育技术协会副会长钟晓流

　　钟晓流代表中国教育技术协会，向上海外语专委会表示祝贺。他指出，四十年来，专委会始终站在外语教育信息化的前沿，成为了全国各类外语教学信息化协会的标杆，希望专委会继续秉承初心，不断进取，开创外语教育信息化事业的美好未来。

　　中国教育技术协会外语专业委员会主任委员王峻京

　　王峻京在致辞中指出，上海外语专委会的探索和实践，没有仅限于服务上海地区，而是辐射全国，成为许多兄弟协会和教育机构学习的榜样。希望上海外语专委会继续发挥示范引领作用，促进数字技术与外语教育的深度融合，推动更多实践经验和创新成果在全国范围内推广。

　　上海市教育技术协会会长宓詠

　　宓詠在致辞中表示，上海外语专委会在高校与企业会员的共同努力下，不仅成为上海市教育技术协会最具活力和影响力的二级专业委员会之一，更为上海乃至全国的外语教育信息化事业注入了强劲动力。期待上海外语专委会充分发挥专业优势，在技术赋能、资源建设和人才培养等方面不断开拓创新。

　　上海市教育技术协会高等教育专业委员会理事长沈宏兴

　　沈宏兴表示，作为兄弟协会，上海市教育技术协会高等教育专业委员会与外语专委会一直保持着紧密的合作关系，共同探索信息技术与教育教学的深度融合，共同推动教育技术的创新与应用，期待未来进一步加强合作，推动教育信息化的创新与发展。

　　上海市教育技术协会外语专业委员会会长陈坚林

　　陈坚林回顾了上海外语专委会的成立与发展历程，并表示，专委会过去40年成绩斐然，未来更是充满希望，将继续推动产学研用一体化发展，携手高校会员单位、企业会员共同推动外语教学与信息技术深度融合，力争成为上海乃至全国外语教育信息化领域的标杆协会。

　　主题报告分享智慧与洞见

　　华东师范大学终身教授、博导祝智庭

　　华东师范大学终身教授、博导祝智庭作“数智赋能高校外语新质教育的新思路”主题报告。他表示，外语教育的新境界是超越语言、走向文化，技术为发展跨文化理解、提升师生“文化商”提供了机会，人机协同教学将成为新常态。

　　中国教育技术协会副会长、《现代教育技术》(CSSCI)主编钟晓流

　　中国教育技术协会副会长、《现代教育技术》(CSSCI)主编钟晓流在“生成式人工智能(GenAI)赋能教育”主题报告中，介绍了GenAI的兴起与影响，以及其技术框架、教育大模型构建、教育应用场景、教育应用风险与应对等内容，深度分析人工智能技术与教育的融合创新。

　　华南农业大学外国语学院院长、教授何高大

　　华南农业大学外国语学院院长何高大教授作“教育数字化转型背景下数智外语教学设计研究”主题报告，介绍了数智教育的定义与特征，并着重分享了数智外语教学设计中的理论、模型、工具与案例。

　　华东师范大学外语教育技术中心主任、副教授李征

　　华东师范大学外语教育技术中心主任李征副教授作“AI驱动的外语教学解决方案”主题报告，分享了华东师范大学外语学院的AI智慧外语教学管理平台在AI赋能外语教学、提升教学效率和质量等方面实现的多场景应用。

　　上海市教育技术协会外语专业委员会会长、上海外国语大学教授陈坚林

　　上海市教育技术协会外语专业委员会会长陈坚林教授作“外语教师数字素养与数字化教学能力的构建与发展”主题报告。他指出，教师的数字素养包含数字化意识、数字技术知识与技能、数字化应用、数字社会责任、专业发展五个维度。

　　上海市教育技术协会外语专业委员会副会长、上海外国语大学信息技术中心主任赵衍

　　上海市教育技术协会外语专业委员会副会长、上海外国语大学信息技术中心主任赵衍作大会总结。他表示，与会嘉宾分享的独到见解和实践经验，为数智赋能外语教育教学提供了新的思考和启示，期待未来专委会的会员单位携手共进，共同书写外语教育数字化的新篇章。

　　来自上海凌极软件有限公司、北京东方正龙数字技术有限公司、深圳市中科卓软科技有限公司、上海衡南智能科技有限公司的行业专家，围绕信息技术与外语教学融合实践，AI赋能智慧语言学习空间建设、数智化课堂建设等发表了主题演讲。

　　本次论坛还专门设置了“数智技术赋能外语教学体验”环节，参会人员在茶歇和午休期间，亲身感受了前沿科技在外语教育领域的具体应用场景，包括智能语言学习空间、AI驱动的外语教学解决方案、基于大语言模型的口语互动训练等创新成果。展示的技术和产品为外语教育数字化转型提供了生动范例，也激发了与会者对未来外语教学模式的更多畅想。

　　此次论坛是上海市教育技术协会外语专业委员会成立40年来的重要里程碑，也是外语教育界探索数智转型的一次深刻交流。会议的成功举办为教育理论与实践的结合搭建了高水平的平台，也为推动外语教育高质量发展注入了新的动力。在数字化浪潮的驱动下，中国外语教育将在创新与合作中开辟更加广阔的未来。